Terms of Use

Last updated: July 1, 2026 · Jurisdiction: Republic of Uzbekistan

1.General provisions

These Terms of Use (hereinafter — the “Terms”) govern the use of the “Eslatma” mobile app and its related services (hereinafter — the “Service”).

By downloading, installing or using the app, you fully agree to these Terms. If you do not agree with the Terms, do not use the Service.

💡 In short: Eslatma is a personal productivity app. Use it for lawful purposes — your data stays yours.

2.Creating an account

Full use of the Service requires creating an account. An account is created via one of the following methods:

  • Phone number — with a one-time verification code sent by SMS;
  • Email — with a one-time verification code sent to your inbox;
  • Google or Apple account — via external authentication providers.

You are responsible for the accuracy of the information you provide and for the security of your account access methods (phone, email). Persons under 13 must use the Service under parental supervision.

3.Using the Service

When using the Service, you agree to:

  • use the Service only for lawful purposes;
  • not violate the rights of other users or third parties;
  • not perform actions that disrupt the Service (hacking, reverse engineering, automated requests);
  • not copy or distribute the app without permission.

We reserve the right to restrict or delete accounts that violate the Terms without prior notice.

4.User content

All content you create — tasks, reminders, habits, notes and attached files — remains your property.

To provide the Service, you grant us a limited license to store, sync and back up this content. This license applies solely for operating the Service and terminates when your account is deleted.

5.Premium subscription

The core features of the Service are free. Advanced features (unlimited tasks, AI assistant, advanced statistics) are provided via a Premium subscription:

  • the price and period of the subscription are shown on the purchase page;
  • payments are processed through Google Play / App Store;
  • the subscription renews automatically — you may cancel at least 24 hours before the period ends;
  • cancellation is done through the store settings.

💳 Refunds for a paid period are processed in accordance with Google Play and App Store policies.

6.AI services

The in-app AI assistant creates tasks and reminders based on your requests (text or voice) and suggests a daily schedule.

  • AI results are advisory in nature — verify important decisions independently;
  • voice requests are processed only to convert them to text;
  • the text of your AI requests is sent to the AI provider (OpenAI) to generate a reply — see the Privacy Policy for details.

7.Privacy policy

We protect your data and collect only what is needed to run the Service. Your data is not used for advertising and is never sold to third parties; it is shared only with the service providers needed to run the Service (Google, OpenAI and others).

What data we collect, third-party services, the AI assistant, retention periods and your rights are all covered in detail in a separate full document.

🔒 Full document: Privacy Policy.

8.Liability

The Service is provided “as is”. We are not liable for:

  • delayed or undelivered notifications due to technical failures;
  • restrictions caused by your device settings (e.g. battery-saving mode);
  • sync delays resulting from internet connection outages.

Do not rely on the app as the sole means for important medical, legal or financial obligations.

9.Account deletion

You can delete your account at any time via Profile → Settings → Delete account. In that case:

  • all personal data is deleted within 30 days;
  • an active Premium subscription must be cancelled separately through the store;
  • deleted data cannot be recovered.

10.Changes to the Terms

We may update these Terms from time to time. We will notify you of significant changes within the app or by email at least 14 days in advance. Continuing to use the Service after changes constitutes acceptance of the new Terms.

11.Contact us

For questions or suggestions, contact us:

  • Email: support@eslatapp.uz
  • In the app: Profile → Contact